Data aktualizacji: 25 czerwca 2026 r.
Polityka prywatności — Uczciwość w zakresie postępowania z Twoimi danymi
W Ssanter – Tłumaczenie i Edycja Dokumentów wierzymy, że zaufanie zaczyna się od przejrzystości. Kontaktując się z nami, zostawiasz trochę danych osobowych – a to duża odpowiedzialność, którą traktujemy poważnie. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane otrzymujemy, w jaki sposób je wykorzystujemy i jak je chronimy. Żadnego skomplikowanego języka prawniczego – po prostu jasno, na temat i po ludzku.
Informacje, które zbieramy
Zbieramy wyłącznie te dane, które świadomie podajesz: imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, a także treść Twojego zapytania lub dokumenty do tłumaczenia. Jeśli prześlesz nam materiał, zostanie on wykorzystany wyłącznie w celu wykonania usługi. Ponadto strona może automatycznie zapisywać informacje techniczne, takie jak Twój adres IP, typ przeglądarki i czas wizyty. Jest to konieczne wyłącznie w celu analiz i ulepszania strony internetowej. Nie zbieramy niepotrzebnych danych, nie tworzymy „profili użytkowników” ani nie sprzedajemy danych podmiotom trzecim.
W jaki sposób pozyskujemy Twoje dane
Wszystkie dane pochodzą od Ciebie osobiście – podczas wypełniania formularza, wysyłania e-maila lub składania wniosku. Nie zbieramy informacji z innych źródeł ani nie przekazujemy żądań stronom trzecim bez Twojej zgody. System może automatycznie otrzymywać określone informacje techniczne za pośrednictwem plików cookies. To dobrze znany mechanizm internetowy, który dba o to, aby strona działała stabilnie i pamiętała Twoje ustawienia. Możesz zmienić ustawienia w swojej przeglądarce – to Twoje prawo.
Cel gromadzenia danych
Nie trzymamy niczego „na wszelki wypadek”. Każdy rodzaj informacji jest wykorzystywany wyłącznie w określonym celu:
— aby odpowiedzieć na Twoje prośby lub przygotować tłumaczenie;
— aby wysłać wypełniony dokument lub wyjaśnić szczegóły;
— aby poprawiać jakość naszych usług i wygodę korzystania z serwisu;
— aby powiadamiać Cię o zmianach lub nowych funkcjach, jeśli zapisałeś się na biuletyny.
Nigdy nie wykorzystujemy Twoich danych do natrętnych reklam ani nie przekazujemy ich stronom trzecim.
Strony trzecie, z którymi współpracujemy
Aby zapewnić stabilne działanie serwisu, możemy korzystać z usług partnerów technicznych – dostawców hostingu, systemów analitycznych (np. Google Analytics) czy platform płatniczych. Usługi te mają dostęp jedynie do minimum informacji technicznych niezbędnych do obsługi działania serwisu. Współpracujemy wyłącznie z partnerami, którzy przestrzegają międzynarodowych wytycznych dotyczących prywatności i nie wykorzystują otrzymanych danych do własnych celów. Wszystkie umowy z nimi zawierają zobowiązania dotyczące ochrony danych osobowych.
Jak chronimy Twoje dane?
Aby zapewnić bezpieczeństwo Twoich danych, stosujemy najnowocześniejsze metody szyfrowania. Stosujemy potrójne szyfrowanie, a także szereg innych narzędzi zapewniających dodatkową ochronę danych. Takie podejście pozwala nam zagwarantować niezawodność przechowywania danych.
Twoje prawa
Masz prawo wglądu do swoich danych osobowych, które posiadamy. Możesz zażądać, jakie informacje na Twój temat posiadamy i poprosić o ich zmianę lub usunięcie.
Aby skorzystać z przysługujących Ci praw, skontaktuj się z nami pod adresem e-mail: info@ssanter.org. Odpowiemy w terminie 30 dni kalendarzowych.
Zmiany Polityki Prywatności
Od czasu do czasu możemy aktualizować naszą politykę prywatności. W przypadku zmian opublikujemy nową wersję na tej stronie, a data ostatniej aktualizacji zostanie podana na dole niniejszej polityki. Zalecamy regularne zapoznawanie się z naszą polityką prywatności, aby być na bieżąco z wszelkimi zmianami.
Dane kontaktowe
Jeśli masz pytania dotyczące naszej polityki prywatności lub chcesz skorzystać z praw dotyczących swoich danych osobowych, skontaktuj się z nami pod adresem info@ssanter.org. Chętnie Ci pomożemy.